落花
严恽〔唐代〕
春光冉冉归何处,更向花前把一杯。
尽日问花花不语,为谁零落为谁开。
译文及注释
译文
春光柔媚美好却不知道要去哪里,只有在花儿的面前把酒一杯。
整日询问花儿是为谁而开又为谁而败,然而花儿却一直不说话。
注释
冉冉:柔媚美好。
简析
《落花》是一首七言绝句。诗的首句即点出春光渐逝,时间悄然流逝的主题;次句说诗人在面对春光消逝的无奈中,选择以酒浇愁,在花前独酌;三句进一步展现了诗人的孤寂与迷茫;末句感慨花开花落的自然现象到底是为了谁而荣枯。这首诗以春日景象为背景,寓情于景,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对生命意义的思索。
严恽
严恽,唐朝人,(约公元八四四年前后在世)字子重,吴兴人。举进士不第。工诗,与杜牧友善,以问春诗得名。 皮日休、陆龟蒙爱重其诗,曾专程造访。《全唐诗》存诗一首。 1篇诗文 2条名句
偶作寄朗之
白居易〔唐代〕
历想为官日,无如刺史时。
欢娱接宾客,饱暖及妻儿。
自到东都后,安闲更得宜。
分司胜刺史,致仕胜分司。
何况园林下,欣然得朗之。
仰名同旧识,为乐即新知。
有雪先相访,无花不作期。
斗醲干酿酒,夸妙细吟诗。
里巷千来往,都门五别离。
岐分两回首,书到一开眉。
叶落槐亭院,冰生竹阁池。
雀罗谁问讯,鹤氅罢追随。
身与心俱病,容将力共衰。
老来多健忘,唯不忘相思。